Coldplay-Fix you 2

Das Lied hat mich schon immer berührt, seid gestern aber erst recht!

Darum muss ich hier noch die deutsche Ãœbersetzung posten….

Wenn du dein Bestes versuchst, aber erfolglos bleibst
Wenn du das bekommst, was du willst aber nicht, was du brauchst
Wenn du dich so müde fühlst aber nicht schlafen kannst
Dann kommst du nicht mit deinem Rückschlag zurecht

Wenn Tränen dein Gesicht herunterströmen
Wenn du etwas verlierst, was du nicht ersetzen kannst
Wenn du jemanden liebst aber die Liebe verkümmert
Könnte es noch schlimmer sein?

Lichter werden dich nach Hause führen
Und deinen Lebensfunken entflammen
Und ich werde versuchen dich zu heilen

Und hoch oben oder ganz unten
Wenn du zu verliebt bist, um loszulassen
Aber wenn du es niemals versuchst, wirst du niemals erfahren
Wie wertvoll du eigentlich bist
Tränen strömen dein Gesicht herunter
Wenn du etwas verlierst, was du nicht ersetzen kannst
Tränen strömen dein Gesicht herunter und Ich
verspreche dir, dass ich aus meinen Fehlern lernen werde

2 thoughts on “Coldplay-Fix you

  1. Reply dan Sep 15,2008

    Toll das Lied, find ich auch…

  2. Reply Rieke Jan 10,2010

    So ein wunderschöner Song *.* Coldplay berührt einen einfach immer ♥

Leave a Reply